-
1 удельная величина
Большой англо-русский и русско-английский словарь > удельная величина
-
2 удельная величина
Англо-русский словарь технических терминов > удельная величина
-
3 удельная электрическая жесткость
(величина, обратная удельной емкости) elastivityАнгло-русский словарь технических терминов > удельная электрическая жесткость
-
4 specific figure
Большой англо-русский и русско-английский словарь > specific figure
-
5 specific quantity
Большой англо-русский и русско-английский словарь > specific quantity
-
6 specific figure
Англо-русский словарь технических терминов > specific figure
-
7 specific quantity
-
8 unit quantity
-
9 izafi değer
İnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > izafi değer
-
10 specific quantity
-
11 specific value
-
12 specific figure
English-Russian dictionary of terminology cable technology > specific figure
-
13 unit quantity
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > unit quantity
-
14 specific figure
-
15 specific value
относительная величина
—
[В.А.Семенов. Англо-русский словарь по релейной защите]
величина в относительных единицах
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Показатели, полученные в результате сравнения абсолютных величин, в статистике называют относительными величинами.
Относительные величины дают представление, во сколько раз одна абсолютная величина больше другой или какую часть одна абсолютная величина составляет от другой, или сколько единиц одной совокупности приходится на единицу другой.
Относительные величины – это показатель, который представляет собой частное от деления двух статистических величин и характеризует количественное соотношение между ними.
Для расчета относительных величин в числитель ставится сравниваемый показатель, который будет отражать изучаемое явление а в знаменателе отражается показатель, с которым и будет производиться это сравнение, он является основанием или базой для сравнения. База сравнения – это своеобразный измеритель. Основание имеет результат отношения в зависимости от количественного (числового) значения, который выражается в: коэффициенте, процентах, промилле или децимилле.
Если база сравнения принимается за единицу, то относительная величина является коэффициентом и показывает, во сколько раз изучаемая величина больше основания. Если базу сравнения принять за 100%, то результат вычисления относительной величины будет выражен в процентах.
Если базу сравнения принимают за 1000, то результат сравнения выражается в промилле (%0). Относительные величины могут быть выражены и децимилле, если основание отношения равно 10 000.
Форма выражения зависит от: количественного соотношения сравниваемых величин; смыслового содержания полученного результата сравнения. Если сравниваемый показатель больше основания, тогда относительная величина выражается в коэффициенте или в проценте, но если сравниваемый показатель меньше основания, тогда относительную величину лучше выразить только в проценте.
[ Источник]
Тематики
Синонимы
EN
удельная термодинамическая величина
Термодинамический параметр (экстенсивный), относящийся к одному килограмму вещества.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 103. Термодинамика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > specific value
-
16 specific value
merit value — значение функции полезности; величина выигрыша
absolute value — абсолютная величина, абсолютное значение
standard value — стандартное значение; стандартная величина
emittance value — коэффициент излучения; величина излучения
The English-Russian dictionary general scientific > specific value
-
17 érték
• величина математическая• ценность* * *формы: értéke, értékek, értéket1) це́нность ж (чего-л.)2) це́нность ж ( вещь)3) перен це́нность ж, цена́ ж4) эк сто́имость ж5) мат величина́ ж, значе́ние с* * *[\értéket, \értékе, \értékek] 1. стоимость, ценность; {аг) цена;egyedi \érték — одиночное значение; eredeti \érték — первоначальная стоимость; vminek a tényleges/valóságos \érték — е реальная/действительная ценность; действительная стоимость; a pénz vásárló \értéke — покупательная способность денег; a megrendelés \értéke — стоимость заказа; (bizonyos) \értéke van цениться; ennek nagy \értéke van — это представляет большую ценность; a prémeknek igen nagy az \értékük — меха очень ценятся; az \érték megjelölésével — с объйвленной ценностью; nincs \értéke — это не имеет цены; это ничего не стоит; tíz forint \értékben — стоимостью/ценою в десять форинтов; veszít \értékéből — терять ценность; ker. egyenlő \értéken — альпари; nagy \értéket tulajdonít vminek — высоко оценивать что-л.;beszerzési \érték — покупная/ первоначальная стоимость; заготовительная цена;
2. {értéktárgy) ценность;kulturális \értékek — културные ценности; realizálható v. pénzzé tehető \értékek — ликвидные средства;anyagi \értékek — материальные ценности;
3. polgazd. стоимость;a munkaerő \értéke — стоимость рабочей силы; az áru \értékét a munka hozza létre — стоимость товара создаётся трудом;használati \érték — потребительная стоимость;
4. mat. величина, значение;adott \érték — данная (величина); állandó \érték — константа; fajlagos \érték — удельная величина; fordított/reciprok \érték — обратная величина; gyakorlati/tapasztalati \érték — эмпирическая величина; helyi \érték — разряд; kritikus \érték — критическое значение; критическая величина; megközelítő \érték — приближённая/приблизительная величина; приближённое значение; negatív \érték — отрицательная величина; névleges \érték — номинальная величина; számszerű \érték — числовое значение; szélső \érték — предельное значение; предельная величина; tényleges/valóságos \érték — эффективное значение; фактическая величина; változó \érték — переменная величина; tört. \érték — е величина дроби; \érték — е zérus lesz обращать в нуль; vmely \értéket felvesz — принимать/ принять значение;abszolút \érték — абсолютная/арифметическая величина; модуль h.;
5.zene.
ritmikus \érték — относительная длительность (ноты);6. átv. ценность, цена;felbecsülhetetlen \érték — неоценимость; nagy \érték — драгоценность, бесценность, клад; ennek a könyvnek \értéke abban áll, hogy — … достоинство этой книги в том, что …; elismeri munkájának nagy tudományos \értékét — признать большую ценность его работы для науки; tisztában van saját \értékével — знать себе цену;belső \érték — достоинство;
7.átv.
(személy) irodalmunk kimagasló \értéke — звезда нашей литературы -
18 specific value
English-Russian dictionary on nuclear energy > specific value
-
19 specific value
Большой англо-русский и русско-английский словарь > specific value
-
20 specific value
См. также в других словарях:
удельная величина — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN specific value … Справочник технического переводчика
удельная величина образования металлоотходов — Масса металлических отходов, образующаяся при производстве или потреблении единицы массы металла. [ГОСТ 16482 70] Тематики металлы черные вторичные … Справочник технического переводчика
удельная величина выброса загрязняющих веществ — 3.15 удельная величина выброса загрязняющих веществ ; УВ2: Часть удельного выделения, поступающая непосредственно в атмосферу. 3.16 В настоящем стандарте применены следующие сокращения: ГВС газовоздушная смесь ГПА газоперекачивающий агрегат ИЗА… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
удельная величина выделений загрязняющих веществ — 3.14 удельная величина выделений загрязняющих веществ ; УВ1: Количество (масса) ЗВ, выделившегося от технологического оборудования в процессе эксплуатации, отнесенное к единице продукта (промежуточного или конечного), получаемого в результате… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Удельная величина образования металлоотходов — 9. Удельная величина образования металлоотходов Масса металлических отходов, образующаяся при производстве или потреблении единицы массы металла Источник: ГОСТ 16482 70: Металлы черные вторичные. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Величина (физика) — Физическая величина это количественная характеристика объекта или явления в физике, либо результат измерения. Размер физической величины количественная определенность физической величины, присущая конкретному материальному объекту, системе,… … Википедия
Удельная проводимость — (удельная электропроводность) мера способности вещества проводить электрический ток. (Точнее следует говорить об электропроводности среды, т.к. не имеется в виду обязательно химически чистое вещество; эта величина различна для разных веществ или… … Википедия
Удельная поверхность — усреднённая характеристика размеров внутренних полостей (каналов, пор) пористого тела или частиц раздробленной фазы дисперсной системы. Содержание 1 Выражение удельной поверхности 2 … Википедия
удельная электрическая проводимость — (для изотропного вещества) Скалярная величина, характеризующая электропроводность вещества и равная отношению величины плотности тока проводимости к величине напряженности электрического поля. удельная электрическая проводимость; скалярная… … Политехнический терминологический толковый словарь
удельная емкость химического источника тока — удельная емкость Величина, равная отношению емкости химического источника тока к его объему или массе. [ГОСТ 15596 82] EN volumetric capacity quotient of the capacity of a cell or battery by its volume NOTE – The volumetric capacity is… … Справочник технического переводчика
удельная термоэлектродвижущая сила проводника — удельная термо э.д.с. Величина, равная отношению термоэлектродвижущей силы проводников к разности температур двух контактов. [ГОСТ 22265 76] Тематики материалы проводниковые Синонимы удельная термо э.д.с … Справочник технического переводчика